無駄な時間が大切

2010年07月16日

今日も快晴晴れの、青空の広がる美しい一日だった。
世間は夏休み。

小学校も中学校も高校も、もちろん大学も夏休みの真っ最中。
でも、しがないAdjunct Faculty(非常勤講師)の私は「貧乏暇なし」で働いている。
夏の集中講座を2つ。授業は毎日。
まあこの不景気で仕事があるだけでも、ありがたいですよね。

家から大学まで30マイルほどあるので、高速にのって40分ほど。
渋滞にはまると1時間かかる。
こんなにお天気がいいとシアトル中の人が外出するのか、連日朝は渋滞。車車車車
今日も家を出てから教室にたどり着くまで一時間かかった。

渋滞の中、前を走る車のお姉ちゃんが
体を揺らしながらノリノリで踊っているのが見えたので(笑)
「あら、楽しそう」と思って、私も音楽を大音量でかけて
一人カラオケカラオケをしながらの通勤。
気持ちよかった〜〜〜にっこり

でも、学校に着いたころには、声がガラガラ、、、(笑)
「先生、風邪ひいたの?」と学生に言われた。
一応、声も商売道具だったと反省。。。これから歌うのは帰りだけにしよう困ったな

仕事をするときは「米粒」を食べないとスタミナがもたない。
なので毎朝「おにぎり」を握って持参する。
でも今日は1クラス目で試験をさせたりしてて、めちゃ忙しくて
休憩時間にそのおにぎりを食べる暇さえなかった。
2クラス教え終えて、「お、お腹すいたあ〜〜〜」と
やっとそのおにぎりにかぶりついていたとき
ピロリロリ〜〜ンベルと携帯メール着信のベル

「そろそろ仕事終わった?今日は、買い物に行く予定だったよね?」と
相方からの「行きたくてウズウズ〜、はよう帰って来ーい携帯電話メール(笑)

げっ、今日って買い物行く予定だったっけ?うげ、この午後は35人分の採点が、、、」と一瞬ひるむワタシ。
でも、そういえば最近壊れたうちのBBQグリル。新しいのを見に行くって約束したなあ。。。
これはドタキャン、、、できない。

ということで、採点後回しでやってきました、ここ。
無駄な時間が大切

家の近くにある「Lowe's」というお店。
店先の「ガーデニングセクション」には色とりどりの花が陳列されてて、きれいでした。

うちのラナイ(バルコニー)にも、こんなの欲しいなあ〜。
無駄な時間が大切
無駄な時間が大切

お値段は、、、
無駄な時間が大切
ん〜、24ドルかあ。
今度にしよう(苦笑)。



はい、本題の「BBQ Griller」はこちらでした。
無駄な時間が大切

いろいろあります。
無駄な時間が大切

今まで使ってて壊れたやつも、大して大きくなかったけど充分に役割を果たしてくれたし
私は99ドルのこの辺でいいんじゃないかと、思うんだけど、、、
無駄な時間が大切

相方は、これの前で動かない、、、
無駄な時間が大切

なんか熱心に見てるなあ、これが欲しいのかなあ。
無駄な時間が大切
ねえ、でもさあ、$269だってよ〜。
あ、聞いてない。
無駄な時間が大切
あー、どっかに電話とかしちゃってるし。。。
無駄な時間が大切

「これなんか可愛いんじゃない?」とふったら
無駄な時間が大切
「ガス仕様じゃないから、美味しくならないよ」と、あっさり却下。


私はさ〜、実を言うとBBQ Grillerよりはラナイのカウチが欲しい!
今はプラスティックの椅子とテーブルしかないし、
こんなのがあったら嬉しいなあ〜。
無駄な時間が大切

これは見かけはいいけど、座席が高すぎてあまりcomfortableでないかも?
お値段はお手頃。
無駄な時間が大切

うわっ、高っ!
無駄な時間が大切

おお〜、これ好き!!
カウチとテーブルで、$180。Good Dealでないかい?
無駄な時間が大切


こうして、結局店内に一時間近くいたにも関わらず、、、、、、、

相方「Do you want to sleep on it?(一晩寝て、考える?)」
私「Sure. (うん)」

何も買わずに店を後にした二人でありました。チャンチャン(苦笑)

え〜〜〜、だったら家にいて採点してればよかったじゃん!!!と言いたいところですが

こういう無駄な時間が大切なのかなと、、、
ニコニコハッピーにっこり光線をふりまいている
相方の横顔を眺めながら思ったことよ。

さあ、これから採点だ(汗)。



Posted by レニア at 17:07│Comments(2)

この記事へのコメント

アメリカの家庭にはありますよね~、これ。
親戚のところに言ったらいつも庭でBBQします、with コロナビール。
最高!!!

しかしいい表現を聞いた

『Do you want to sleep on it ?』

ちなみにこれは

『 i want to sleep on it 』

一晩寝て考えたい

ってなるんですか?

itはその商品を指すんですか?
Posted by Area51Area51 at 2010年07月16日 19:06
この場合の「it」は
「この商品を買おうという選択/決断」といったところでしょうか。
はい、「I want to sleep on it」とも言いますよ。

アメリカではBBQは男性の仕事ですから
これがあると主婦はたいへん助かります(笑)。
肉、野菜、トウモロコシ、海老、サーモンまで
何もかもBBQしちゃいます。フライパンで調理するより早いし、味も格別にいいですよね。
昨年の夏、うちは週に三日はBBQでした(笑)
Posted by レニアレニア at 2010年07月17日 13:51
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。

削除
無駄な時間が大切
    コメント(2)